Gå til indhold

Legalisering og attestering

Apostille og legalisering
Du kan læse om Apostille og legalisering af danske dokumenter her.

Oversættelse af officielle danske dokumenter
Ambassaden og de dansk-talende konsulater i USA kan oversætte visse officielle danske dokumenter (fødselsattester, vielsesattester, kørekort, og lign.).

Du henvises til at kontakte en privat oversætter eller translatør, hvis du har brug for en oversættelse af andre typer dokumenter, såsom eksamens- og skolepapirer, juridiske dokumenter, og skrivelser fra de danske myndigheder.

Attestering af officielle danske dokumenter
Ambassaden og de danske konsulater i USA kan i begrænset omfang bekræfte og attestere visse faktuelle forhold, som f.eks.:
- Dansk statsborgerskab
- Ægtheden af et dokument fra de danske myndigheder, f.eks. fra Udbetaling Danmark
- At en kopi er i overensstemmelse med det originale danske dokument
- En privat persons underskrift på et dansk dokument, f.eks. på en leveattest

Oplysningerne skal kunne bekræftes via CPR registret eller den udstedende danske myndighed. 

Kontakt venligst ambassaden eller det nærmeste konsulat for yderligere oplysninger.